Cosa significa “Mandari a carte 48”? Le tre teorie più interessanti
Comune in molti parti dell’isola, l’espressione è stata probabilmente importata dal dialetto napoletano. Quale siano il suo preciso significato...
Sicilian Word
Perché le vedove in Sicilia si chiamano “cattive”?
Un aggettivo del tutto curioso e che, contrariamente a quanto possa sembrare, non reca nessuna connotazione negativa. È la...
La dolcezza della “sbèrgia”, la pesca importata dagli arabi che esiste solo in Sicilia
Le sue dimensioni ricordano un po’ quelle delle albicocche, mentre la sua forma quella delle mele. La cosa certa...
Le origini della “putìa”, la bottega siciliana ereditata dai greci
Luoghi dove si vende e si compra ma anche dove si va per scambiare discorrere del più e del...
“Immu”: il fantasioso modo siciliano di indicare la gobba
A rendere originale questo termine non è semplicemente la sua etimologia, che differisce da quella del corrispettivo italiano, ma...
“Gira, stocca e furrìa”, o dei tentativi siciliani di avere buon esito
L’espressione nostrana, nota anche nella versione catanese “gira, vota e furrìa”, indica la frenesia con cui gli isolani si...