“Scaliàri”, il verbo siciliano che accomuna galline e cercatori
Utilizzato dagli isolani per indicare l’avidità nel frugare di chi non riesce a trovare un oggetto, indicava in origine...
Sicilian Word
“Scattiàri”, il verbo che racconta la follia dei siciliani
Ad un primo sguardo sembrerebbe che questa parola non sia niente di più che una trasposizione del termine italiano...
«Còmu ti spèrcia?»: i siciliani e le loro idee balzane
Che abbiate compiuto un gesto malaccorto o operato una scelta poco avveduta con ogni probabilità vi sentirete rivolgere questo...
Il proverbio siciliano che accomuna pigri e scialacquatori
“‘U jòrnu nun ni vògghiu e ‘a sira spàddu l'ògghiu” recita il detto. Ma cosa c’entra l’olio con l’essere...
“Strafalàriu”: l’aggettivo dalle origini contadine riferito ai disordinati
Utilizzato anche per indicare gli sbadati o coloro che non riescono a portare a termine un compito nella maniera...
“C’è malùra”: lo stato siciliano di crisi esistenziale
Appartenente a quel catalogo di espressioni così riconoscibili da essere diventate persino oggetto di studio e titoli di libri,...