“M’arricriài”, l’esclamazione siciliana di chi ha mangiato bene
In Sicilia gustare del buon cibo non è certo un problema. Ecco perché non poteva mancare, nella nostra parlata,...
Sicilian Word
“Sceccu”, l’origine dell’ignoranza siciliana tra etimologia e leggenda
Proprio come in italiano, anche nella nostra lingua, a chi non vanta prestazioni scolastiche brillanti o è particolarmente credulone...
Consumare o sprecare? L’arte tutta siciliana del verbo “spaddàri”
Derivata da un termine germanico, l’espressione ha assunto diversi significati, talvolta anche metaforici, finendo per dare vita anche a...
“Cassariàrisi”: la confusione tutta catanese viene da Palermo
Castelli, passeggiate e vanità sono gli ingredienti del significato di questo curioso termine che, nel suo viaggio da un...
La storia di “vuccirìa”, la parola che dà il nome al famoso mercato tra le vie di Palermo
Divenuto ormai sinonimo di “trambusto, confusione”, il termine è ormai associato alle “vùci” che contraddistinguono il luogo. In realtà,...
La storia del “tumpulùni”, lo schiaffo siculo che arriva dalla Grecia
Dall'Egeo fino alla Trinacria: come spesso accade, durante il viaggio questa parola ha acquistato delle sfumature che la rendono...