“Lurdu”, l’aggettivo siciliano della sporcizia che deriva dal suo opposto
Un termine molto usato a cui si ricorre per rilevare la scarsa igiene di qualcuno, sia in senso letterale...
Sicilian Word
“Scuncicàri”: la fastidiosa pratica di cui i siciliani sanno essere professionisti
Il vostro gatto si mette di impegno per chiedervi le coccole quando vorreste solo dormire? Un vostro amico o...
La pasta “pìcchi pàcchiu”, il primo palermitano di cui il nome non dice tutto
Caratterizzata dalla presenza di pomodorini freschi e da una abbondante spolverata di caciocavallo grattugiato, la ricetta è certamente gustosa...
“Nìuru ccu nìuru nun tingi”, un concentrato di saggezza popolare valido ancora oggi
Un proverbio dal significato misterioso che neanche la traduzione in italiano, «il nero non tinge il nero», riesce a...
“All’intrasàtta”, l’espressione siculo-napoletana coniata dai mercanti
Utilizzata originariamente per indicare un accordo commerciale, la formula ha poi avuto fortuna nelle due parlate al punto da...
Arabi, vipere e rimedi popolari: la “scursunèra”, una granita che fa storia a sé
Tipica del trapanese, questa versione del dessert più noto dell’isola deve il suo nome a una tradizione antica che...