“Immu”: il fantasioso modo siciliano di indicare la gobba
A rendere originale questo termine non è semplicemente la sua etimologia, che differisce da quella del corrispettivo italiano, ma...
dialetto siciliano
“Gira, stocca e furrìa”, o dei tentativi siciliani di avere buon esito
L’espressione nostrana, nota anche nella versione catanese “gira, vota e furrìa”, indica la frenesia con cui gli isolani si...
“Lurdu”, l’aggettivo siciliano della sporcizia che deriva dal suo opposto
Un termine molto usato a cui si ricorre per rilevare la scarsa igiene di qualcuno, sia in senso letterale...
“Scuncicàri”: la fastidiosa pratica di cui i siciliani sanno essere professionisti
Il vostro gatto si mette di impegno per chiedervi le coccole quando vorreste solo dormire? Un vostro amico o...
La pasta “pìcchi pàcchiu”, il primo palermitano di cui il nome non dice tutto
Caratterizzata dalla presenza di pomodorini freschi e da una abbondante spolverata di caciocavallo grattugiato, la ricetta è certamente gustosa...
“All’intrasàtta”, l’espressione siculo-napoletana coniata dai mercanti
Utilizzata originariamente per indicare un accordo commerciale, la formula ha poi avuto fortuna nelle due parlate al punto da...