«Sei proprio un addèvu»: l’appellativo siciliano per quelli che non crescono mai
Derivato dalla parola “allievo”, il termine ha poi visto ampliarsi i propri significati fino ad essere associato alla figura...
dialetto siciliano
La “ddraunàra”: da dove proviene il temutissimo vento di miti e racconti?
Già nell’antichità marinai, contadini e viaggiatori utilizzavano questo termine per esprimere la potenza delle improvvise trombe d’aria che si...
La pasta cca nocca, il primo “coi fiocchi” preparato a Catania
Una pietanza prelibata e anche semplice da preparare ma dal nome parecchio misterioso. Scopriamo insieme l'origine di questa espressione...
Il gradino tra dentro e fuori le case siciliane: perché il “pisòlu” si chiama così?
Passeggiando per l’isola, ma non solo, è difficile non notare questa aggiunta sopraelevata all’uscio delle case sulla strada. L’origine...
Irresistibile e fastidiosa: l’incubo dei siciliani si chiama “manciaciùmi”
L’origine del termine non è ancora chiara (deriva forse dal francese), ma in compenso ogni siciliano conosce bene la...
Botta di sali e botta d’acìtu, due esclamazioni siciliane “maledette”
Da Palermo a Siracusa, sono queste le strane espressioni invocate dai siciliani per esprimere rabbia o disappunto per un...