“Alluccutu”: perché in Sicilia lo sbigottimento ha il nome di un uccello notturno
Il termine indica lo stato di chi resti stupefatto, sbalordito o intontito. Un’invenzione linguistica che, con una buona dose...
dialetto siciliano
“Picciottu”: la parola siciliana che sembra minacciosa ma in realtà non lo è
Associato spesso all’immaginario malavitoso da film e serie tv, il termine ha in realtà una storia pregressa, che risale...
“Attrivìtu”, l’aggettivo caratteriale che è un augurio per l’anno nuovo
Quando ci si avvicina alla fine dell’anno, si sa, si iniziano a fare dei bilanci. E se da una...
“Ammuntuàri”, il verbo che serve a nominare gli altri (soprattutto a Natale)
Saper menzionare le persone o gli argomenti giusti, in certe occasioni, può rivelarsi di fondamentale importanza. Specie se, come...
Le “’nfigghiulàte”, la ricetta siracusana tipica delle sagre e delle feste
L’impasto di questa pietanza è piuttosto vario: si possono trovare olive, cipolla, peperoncino, persino della salsiccia. Uno, tuttavia, è...
“A mùzzu”, o l’arte siciliana di adeguarsi al caos della vita
Originale e concisa, questa espressione dialettale che sembrerebbe riconducibile all’aggettivo italiano “mozzo”, esprime bene la capacità tutta isolana di...