Chi è Totò Termini, protagonista di una colorita espressione palermitana?
Un personaggio proverbiale che simboleggia la spavalderia e la baldanza, e che secondo alcune teorie sarebbe ispirato a un...
modi di dire
“Arrizzittàrisi”, il verbo di chi cerca ordine dentro e fuori di sé
Da un antico termine latino, poi rimasto in uso in Sicilia nel corso dei secoli, è nata una parola...
“Nìuru ccu nìuru nun tingi”, un concentrato di saggezza popolare valido ancora oggi
Un proverbio dal significato misterioso che neanche la traduzione in italiano, «il nero non tinge il nero», riesce a...
“Squaràri”, un verbo dai mille usi in cucina (ma non solo)
Il suo equivalente in italiano, “bollire”, ben poco lascia presagire a coloro che non sono avvezzi al nostro dialetto...
Il significato di “vanèdda”
e un insospettabile invito
alla parità di genere
Come spesso accade per i termini del nostro dialetto, rintracciare l’equivalente nella lingua italiana di questa parola non è...
“Strammàri”, lo stupore siciliano che richiama il Natale (e non solo)
Confusione, meraviglia e una certa stramberia sono solo alcuni dei significati associati a questa espressione che, come molte altre,...